Newsletter WINDS-LA
Perspectivas sobre Investigación TIC en UE-AL

Editorial

flags"logo solar ict logo winds


Bienvenidos a la sexta edición del newsletter “Perspectivas sobre Investigación TIC en UE-AL”, elaborado por los proyectos SOLAR-ICT y WINDS-LA con el apoyo de la Comisión Europea, con el propósito de presentar reflexiones, novedades y eventos de la cooperación Europea-América Latina en investigación de TIC.

Luego de dos años de intenso trabajo, que incluyen tres conferencias nacionales, siete talleres, presentaciones regionales, dos seminarios internacionales, consultas & discusiones online, cinco boletines de noticias y una conferencia final en Bruselas, los proyectos SOLAR-ICT y WINDS-LA han llegado al término de su ciclo de trabajo. WINDS-LA centraliza sus esfuerzos en Argentina, Brasil y México, mientras que SOLAR-ICT lo hace en Costa Rica, Guatemala, Ecuador, Perú, Uruguay y Paraguay.

Durante el evento ICT-2008 en Lyon - el encuentro de investigación de tecnologías de información y comunicación más grande de Europa - al igual que en las reuniones posteriores organizadas en Bruselas, ambos proyectos presentaron sus balances y, en particular, las capacidades, ventajas y potencialidades que América Latina tiene como socio de Europa en investigación científica de TIC. Especialmente, SOLAR-ICT y WINDS-LA están orgullosos de anunciar que la participación de las instituciones latinoamericanas en las convocatorias de TIC del Séptimo Programa Marco (7PM) continúa creciendo con respecto al 6PM y los investigadores latinoamericanos están mucho más interesados en cooperar con Europa, como se ha comprobado con la masiva presencia de investigadores latinoamericanos en el evento de ICT-2008 en Lyon.

A fin de que este buen momento de la cooperación de investigación de TIC entre la UE-LA continúe incrementándose, la Comisión Europea respalda una nueva acción llamada PRO-Ideal, la cual ha sido recientemente lanzada para proseguir con el trabajo de SOLAR-ICT y WINDS-LA en Argentina, Brasil (zona sur de San Pablo), Chile y Uruguay. Asimismo, desde enero de 2008, WINDS-LA viene trabajando en la región del Caribe a través del proyecto WINDS-Caribe, una acción que se concentra en Jamaica, Martinica y República Dominicana.

INNOVA y MENON Network, entidades que coordinan SOLAR-ICT y WINDS-LA respectivamente, así como también todos los socios de ambos proyectos, le agradecen a todos los destinatarios de este newsletter por su interés y activa participación a lo largo de estos dos años de fructífero, intenso y ameno trabajo.

 Cordialmente,

Los socios de SOLAR-ICT y de WINDS-LA




Contents
Balance y futuras perspectivas de SOLAR-ICT & WINDS-LA  
Creciente participación de América Latina en el 7PM de TIC
Participación latinoamericana en Lyon y Bruselas
Lo que sigue: PRO-IDEAL, CYTED, VIT@LIS, WINDS-Caribe
Próximos Eventos 

BALANCE Y FUTURAS PERSPECTIVAS DE SOLAR-ICT & WINDS-LA

logo solar ict

En diciembre de 2008, los proyectos SOLAR-ICT y WINDS-LA han llegado al término de sus dos años de trabajo, durante los cuales han profundizado las estrategias de cooperación en investigación de TIC entre Europa y América Latina y fomentado la participación de los actores de investigación latinoamericana en el Séptimo Programa Marco (7PM). Entre las principales actividades llevadas a cabo por ambos proyectos se destacan (podrán encontrar más detalles en los respectivos websites):

Conferencias Nacionales:

Durante 2007, WINDS-LA coordinó tres Conferencias Colaborativas de Investigación: WINDS@Rio, organizada en la Pontificia Universidade Católica de Río De Janeiro, reuniendo más de 70 investigadores, hacedores de política, y representantes de centros de investigación; WINDS@Buenos Aires, llevada a cabo en la Subsecretaria de Gestión Pública de Buenos Aires, alcanzando más de 120 participantes; y WINDS@Mexico, organizada en el campus Norte del ITESM de Monterrey, reuniendo más de 100 investigadores nacionales. Estos eventos fueron momentos claves de discusión, networking y promoción de las posibilidades ofrecidas por el 7PM a los investigadores latinoamericanos.

Talleres Nacionales:

SOLAR-ICT realizó seis talleres nacionales en cada uno de los países incluidos en su estrategia (Costa Rica, Guatemala, Ecuador, Perú, Uruguay y Paraguay) para promover la cooperación de I&D con Europa. Todos ellos fueron estructurados en dos jornadas de trabajo para ofrecer información específica y entrenamiento sobre las temáticas de TIC incluidas en el Programa de Trabajo del 7PM (a modo de una guía práctica para participar y cómo escribir propuestas de proyecto).


Seminarios Internacionales de Política y Mapeo de Instituciones de Investigación:

En el 2008, WINDS-LA organizó dos seminarios internacionales de política con el objetivo de discutir futuras estrategias para incentivar la colaboración entre UE-LA en investigación de TIC. El primero tuvo lugar en San Pablo, Brasil, y el Segundo en Bruselas, Bélgica. Durante ambos seminarios, expositores y participantes trabajaron para identificar las áreas de interés y beneficio común para UE-LA, los principales problemas de la cooperación para ambas regiones en investigación de TIC, los casos de excelencia y refinar la identificación de instituciones y trabajos conjuntos entre UE-LA en investigación de TIC.

Comunidad online, Grupos de Trabajo y Actividades Temáticas:

El website www.winds-la.eu cuenta al día de la fecha con más de 1000 usuarios registrados de Europa y América Latina, y con más de 800 investigadores agrupados de acuerdo a determinados temas claves de investigación. A través de esta plataforma, WINDS-LA organizó discusiones online acerca de seis temas específicos de investigación relacionados con TIC (eGov, inclusión social, salud pública, educación, medio ambiente, y energía) con el objetivo de promover el contacto y la colaboración entre instituciones y expertos provenientes de Europa y América para analizar las posibilidades ofrecidas por el Programa de TIC del 7PM. Esta actividad facilitó la preparación de 29 ideas de proyectos, muchas de ellas fueron presentadas antes del evento de Lyon y otras serán alentadas a presentarse a futuro para mejorar y llegar a convertirse en propuestas concretas del 7PM.

Base de datos de WINDS-LA:

El sitio de WINDS cuenta con una base de datos que presenta actores y proyectos latinoamericanos que se dedican a la investigación de TIC. En la actualidad presenta información sobre 300 instituciones y más de 350 proyectos. Esta herramienta ofrece la oportunidad de darle visibilidad a la excelencia de investigación de AL y promoverla ante sus colegas europeos que buscan socios.

Casos de Excelencia:

SOLAR-ICT ha identificado 30 casos de mejores prácticas de TIC a nivel de América Latina a través de informes local, actividades de benchmarking, y entrevistas a informantes claves durante los seis talleres nacionales. Como resultado de esta actividad, se editaron dos publicaciones especiales que fueron distribuidas en el evento de ICT Lyon 2008 para dar a conocerlas al público europeo: “Manual de Casos de Excelencia detallando las mejores prácticas” y “Manual de Capacidades de las Organizaciones Latinoamericanas”.

Investigación de TIC
en América Latina:

Los dos proyectos realizaron trabajos especiales de identificación y mapeo de los principales actores, principales desafíos y proyectos de la investigación de TIC en cada uno de los países de América Latina en los que trabajan. Dichos informes están disponibles en las páginas web de ambos proyectos. En base a esta información, la publicación “América Latina: Un socio fuerte en cooperación científica de TIC para Europa” fue publicada, presentando las condiciones favorables y la investigación de calidad que cada uno de los nueve países latinoamericanos tienen para construir alianzas a largo plazo con Europa. Descargar el documento.


CRECIENTE PARTICIPACIÓN DE AMÉRICA LATINA EN EL 7PM DE TIC

Una clara muestra del interés y del nivel de madurez de la colaboración entre UE-LA en investigación de TIC está dada por la creciente participación de instituciones de LA en proyectos de TIC en el 7PM.

Tanto la tendencia de participación de actores latinoamericanos en proyectos financiados bajo el 7PM como el porcentaje de presupuesto recibido por dichos actores en las tres primeras convocatorias ya son mayores a las correspondientes al 6PM. Algunos países superaron el porcentaje de su participación en todo el proceso del 7PM.

Como se presenta en la tabla a continuación, los países que contaron con una fuerte presencia en el 6PM confirmaron e incrementaron sus logros en la primera parte del 7PM. También se integraron al proceso otros países que no habían participado en los proyectos del 6PM.

Country FP6 (six years) FP7 (first 2 years)
Brasil 40 21
Chile 9 14
Argentina 7 10
Perù 3 6
Uruguay 2 4
Mexico 6 2
Venezuela 3 2
Colombia 1 2
Costa Rica 1 2
Guatemala 1 1
Honduras 0 1
Ecuador 1 1
Paraguay 1 0
Latin America 76 69

Si esta tendencia continúa, América Latina estaría en posición de presentarse como una de las regiones más fuertes del mundo en términos de participación en proyectos de TIC en el proceso del 7PM. Para más información, por favor visite el siguiente website: http://cordis.europa.eu/fp7.



 PARTICIPACIÓN LATINOAMERICANA EN LYON Y BRUSELAS

En ocasión del evento ICT Lyon 2008 y de la finalización de ambos proyectos, SOLAR-ICT y WINDS-LA organizaron una semana completa de eventos a fin de promover las capacidades y competencias de la investigación de TIC de América Latina en Europa y presentar sus resultados y experiencias en una conferencia conjunta final.

Las delegaciones de América Latina participaron activamente del evento bienal de TIC que tuvo lugar en Lyon, Francia (25-27 de noviembre de 2008) organizado por la Dirección General para la Sociedad de la Información y Medios de la Comisión Europea. En este evento, el stand llamado “El Pórtico de TIC de América Latina” fue el punto de referencia para todos los asistentes de Lyon que desearan información sobre las competencias, capacidades y contactos de actividades de TIC en LA para encontrar potenciales socios para futuros proyectos. Más de 150 personas visitaron el stand y dejaron sus contactos para buscar nuevas posibilidades de colaboración. El 26 de noviembre se organizó una Sesión de Networking para facilitar los contactos y permitir que los actores europeos puedan encontrarse directamente con muchos de los delegados latinoamericanos que se dieron cita en el evento. La sesión contó con más de 70 asistentes.

Al día siguiente de terminado el evento de Lyon, el 28 de noviembre de 2008, los proyectos WINDS-LA y SOLAR-ICT organizaron un Project Concept Note Day para capitalizar la información recibida, los contactos realizados y las ideas que surgieron durante los días del encuentro internacional. Reuniendo más de 30 personas, este taller fue un excelente momento para discutir sobre ideas de proyecto específicas y para chequear cuestiones prácticas para participar del 7PM.  
La siguiente semana, los delegados latinoamericanos fueron invitados a visitar Bruselas donde se organizaron algunas actividades especiales, previas a la conferencia final de cierre de los proyectos. El 1 de diciembre, durante la mañana, visitaron el Parlamento Europeo y, por la tarde, participaron de un encuentro especial en las oficinas centrales del Consorcio de Promoción Comercial de Cataluña (COPCA). El objetivo de esta reunión fue presentar las estructuras de trabajo y explorar posibilidades de colaboración para presentación de propuestas conjuntas en el 7PM entre actores de AL y de Cataluña. Los presentadores fueron: Ana Coello, Directora de la Delegación Europea del COPCA; Margaretha Mazura, Secretaria General del European Multimedia Forum; Antonio Alfaro, Rose Technology, Massimo Busuoli, Director de la representación de Bruselas del ENEA; y Valentina Pinna, Jefa de la Oficina del Union of Lombardy Chamber of Commerce.

El 2 de diciembre, SOLAR-ICT y WINDS-LA organizaron la Conferencia Final “Construyendo Puentes de Investigación de TIC en el Atlántico” en el Residence Palace de Bruselas, el centro del corazón del área de la Unión Europea. La reunión conjunta recibió una muy buena audiencia, con más de 40 participantes, incluyendo periodistas, oficiales de la Comisión Europea y del Parlamento, miembros de las Plataformas Tecnológicas Europeas, asociaciones del sector TIC, lobistas, actores del sector TIC que tienen incidencia en la capital europea, y una numerosa delegación de compañías privadas y públicas, centros de investigación y universidades de América Latina y el Caribe (Argentina, Brasil, Costa Rica, República Dominicana, Ecuador, Guatemala, Jamaica, México, Paraguay, Perú y Uruguay). El evento fue una magnífica oportunidad para presentar casos exitosos de cooperación de investigación de TIC entre UE-LA. Los socios de WINDS-LA y SOLAR-ICT enseñaron sus experiencias de colaboración con Europa en el sector de TIC así como también sus capacidades y know-how como potenciales socios de futuros proyectos.

 
LO QUE SIGUE: PRO-IDEAL, CYTED, VIT@LIS, WINDS-Caribe

Como se anticipó en las líneas anteriores, ambos proyectos, SOLAR-ICT y WINDS-LA llegaron a su término en diciembre de 2008. Sin embargo, un número de plataformas continúan su labor con información disponible y activa para apoyar la cooperación de investigación de TIC entre UE-LA, como por ejemplo:

 PRO-IDEAL: http://www.pro-ideal.eu

Según sus siglas en inglés, “Promoción del Diálogo sobre TIC entre Europa y América Latina”. Este proyecto fue recientemente lanzado con el objetivo de promover el programa de TIC de la Comisión Europea, dentro del 7PM, en Argentina, Brasil (sur de San Pablo), Chile y Uruguay.

CYTED:http://www.cyted.org/

El Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo es un programa internacional de cooperación científica y tecnológica multilateral, con carácter horizontal y de ámbito iberoamericano (19 países de América Latina, España y Portugal).

 VIT@LIS: http://www.red-vitalis.org

La Red VIT@LIS es la asociación más numerosa, extendida e inclusiva en ámbito Europa-América Latina y Caribe en temas de Sociedad de la Información. VIT@LIS tiene la misión de fortalecer la colaboración entre las dos regiones y de capitalizar los muchos resultados y proyectos existentes, facilitando la adopción y la transferencia de prácticas exitosas y al mismo tiempo la creación de nuevos proyectos.

 WINDS-Caribe: http://www.winds-la.eu

El proyecto WINDS-Caribe se propone profundizar la cooperación estratégica en investigación sobre TICs entre Europa y el Caribe, mediante la construcción de una comunidad multinacional y multisectorial de grupos activos en temas de investigación TICs (investigadores, empresas, decisores políticos, usuarios) y mediante la identificación de las necesidades comunes, temas de investigación y oportunidades para la cooperación entre las dos regiones. El consorcio de WINDS-Caribe está compuesto por: RIVELO (Martinica); University of West Indies - CARIMAC (Jamaica); Univerdidad Iberoamericana (República Dominicana); Universidad Politécnica de Catalunya (España); Fundación Redes y Desarrollo (FUNREDES); y MENON Network (Bélgica).



Proximos Eventos

Día de Propuestas 7PM-TIC (22 Enero 2009) Budapest, Hungría

Organizado por la Dirección General de la Sociedad de la Información de la Comisión Europea (CE) en cooperación con la Oficina Nacional Húngara para la Investigación y la Tecnología (Hungarian National Office for Research and Technology), el Día de Propuestas 7PM-TIC se ha diseñado para ayudar a reunir colaboradores potenciales y facilitar la formación de consorcios de investigación. El staff de la Comisión Europea estará también presente para aconsejar sobre las especificidades del programa de trabajo 2009-2010, y sobre las reglas y procedimientos generales para participar en convocatorias de propuestas.

5-6 Febrero 2009: Conferencia WINDS-Santo Domingo en República Dominicana

La segunda Conferencia de WINDS-Caribe tendrá lugar en Santo Domingo del 5 al 6 de febrero. El evento se propone reunir a investigadores de TIC y actores relacionados a la investigación de la región de habla hispana del Caribe, a fin de presentar las posibilidades ofrecidas por el 7PM y facilitar el trabajo conjunto y networking de investigadores en áreas potenciales de colaboración con Europa. La Conferencia es organizada bajo la coordinación del socio local de WINDS-Caribe, UNIBE. Para más información, por favor contactar a Darwin Muñoz, d.munoz@unibe.edu.do.

 

18-19 Marzo 2009: Conferencia WINDS-West Indies en Jamaica

La tercera Conferencia de WINDS-Caribe tendrá lugar en Jamaica durante la tercera semana de marzo (fechas a confirmar). El evento se propone reunir a investigadores de TIC y actores relacionados a la investigación de la región angloparlante del Caribe, a fin de presentar las posibilidades ofrecidas por el 7PM y facilitar el trabajo conjunto y networking de investigadores en áreas potenciales de colaboración con Europa. La Conferencia es organizada bajo la coordinación del socio local de WINDS-Caribe,  CARIMAC, University of West Indies, en colaboración con el proyecto Euroafrica-ICT. Para más información, por favor contactar a Roderick Sanatan, roderick.sanatan@uwimona.edu.jm.



Este boletín de noticias ha sido producido con la ayuda de la Comisión Europea. El contenido del boletín de noticias es la responsabilidad única de los proyectos SOLAR-ICT y WINDS-LA
WINDS-LA and SOLAR-ICT son proyectos financiados bajo el programa de IST del 6to programa marco en investigación de la UE.

Si ya no desea recibir este boletín de noticias, envíe por favor un e-mail vacío a communication@winds-la.eu con el titulo "RETIRAR."